zondag 24 oktober 2010

challenges sketchy thursday - hobbyfarm - piens atelier

Deze lo is gemaakt op basis van de schets van Sketchy Thursday. Hun guest design team challenge van de maand november. Ik ben aan de slag gegaan met nieuwe papieren van Basic Grey en foto's van Vergif, het katje van mijn bomma.
This lo i based on the sketch of Sketchy Thursday. It's my entering for the guest design team challenge. I took some new papers of Basic Grey and some pics of Poison, the kitten of my granny.


Deze lo heb ik gemaakt op basis van de schets van Hobbyfarm. De vorige had ik ook gemaakt, maar weer vergeten te posten op mijn blog. Op de foto zie je Martha nadat ik terugkwam van Scraptastic, zij vond dat ik niet zo lang weg mocht gaan, en haar niet alleen mocht laten twee dagen lang.
This lo i made for the challenge of Hobbyfarm. The picture shows Martha who wasn't happy with me going away a whole weekend. So when i entered the house, she claimed me and stayed on my lap all evening.



En tenslotte deze lo heb ik gebaseerd op de schets van Piens Atelier. Ik won de vorige uitdaging, woepie! Dus aan de slag met de nieuwe schets. Foto's van onze poes Baziel die een pootje wil helpen bij het wekelijkse kuisuurtje.
This last lo i also based on a sketch. This sketch was form Piens Atelier. I won last challenge, so i played with their new sketch again.

vrijdag 1 oktober 2010

uitdaging Piens Atelier

Na een fantastisch weekend (waarover later meer) had ik echt heel veel zin om aan het scrappen te gaan, maar de tijd was er maar niet. Deze avond schoolwerk eventjes aan de kant en scrappen maar. Ik zag de schets op de site van Piens Atelier en vond het wel een leuke. Ik heb graag eenvoudige schetsen, omdat je die gemakkelijker naar je eigen hand kunt zetten.

After a wonderfull weekend (on which i will come back later) i really wanted to go scrapping, but there was a lack of time. This evening i putted my schoolwork at side and started scrapping. I saw the sketch on the blog of Piens Atelier and i kinda liked it a lot. I love simple sketches, you can do your own twist.

Ik ging aan de slag met het papier van Nathalie Kalbach, dat ik kreeg van haar op het Scraptastic-weekend. Het is zo'n leuk kleurrijk papier dat ik niet lang moest denken welke foto's ik erbij ging gebruiken. De foto's zelf zijn redelijk donker, dus met het kleurrijke papier erbij licht de hele lo een beetje op.
I immediatly took the paper i got from Nathalie Kalbach last weekend. I love the colours of it so i didn't have to think long before i choose my pics. The pics are quite dark, so i took the bright papier to lighten the lo.